søndag 8. august 2010

Workplace Romance


La oss tenke ren logistikk her. La oss si at du er en ung profesjonell - kanskje 25, 30 eller 40 - og du er singel. Du er opptatt med karrieren din, men vil du skal møte noen. Hvor er at kommer til å skje?

Ikke på college, kirke, eller sosiale klubber - de innstillingene kan ha jobbet som møteplasser for en generasjon eller to siden, men ikke lenger.

Baren scene? Ha, ha ... neppe.

I disse dager - kanskje uunngåelig - mange mennesker i Vest-New York er møte og gifte seg med folk de jobber med.

Det er en trend som er sporet nasjonalt også. I 2003 fant en nasjonal virksomhet foreningen at 30 prosent av fagfolk i undersøkelsen hadde datert en arbeidskollega, og 44 prosent av de forhold endte i ekteskap. En tredjedel av relasjonene var kortsiktige saker.

I Buffalo, men ingen eksakte tall på, en titt rundt bedriftens lokaler i en lokal bedrift - Rich Produkter - avslører en fantastisk eksempel på fenomenet:

I en ni-person avdeling på Rich, til sammen seks personer er gift med folk de møtte eller jobbet med på Rich. En annen er for tiden dater en medarbeider.

Som kan gjøre dette kontoret, uoffisielt tatt er mest Gift arbeidsplassen i Western New York.

"Jeg tok faktisk Tim jobb da jeg kom hit, sier Lorena Mathien, 36, en prosjektleder på Rich som har vært gift med sin mann, Tim Mathien, en annen ansatt Rich, i 10 år. "Da jeg intervjuet her, trakk han min CV. Da jeg kom, holdt han døra for meg.

«Jeg bare aldri lagt merke til ham," Mathien sa med et skjevt ler. «Han er ikke min type."

«Han må være din type," interjects Kimberly Rayburg Borkowski, 32, en medarbeider av Mathien er hvem giftet seg med en kollega, Henry Borkowski, to måneder siden. "Han er mannen din!"

Hvorfor det skjer

Eksperter på området arbeidsplassen relasjoner - som gjør mye av virksomheten i disse dager med bedrifter som ønsker å utarbeide skriftlige retningslinjer på arbeidsplassen dating - kalk fenomenet opp til et par viktige faktorer.

Folk er møte og gifte seg med deres ektefeller senere - ikke i videregående skole eller høgskole lenger. Median alder for første ekteskap er nå nesten 27 for menn og litt høyere enn 25 for kvinner, folketellingsdata viser.

Flere ekteskap er også vanlig.

Og, er unge mennesker bruker mer av sin tid på jobben, ofte streber etter å få et forsprang i konkurranseutsatt felt, og som forlater lite tid til fritidsaktiviteter som for eksempel sosialt samvær og tilfeldig dating.

"Sannsynligvis det tryggeste stedet å møte folk er i arbeid. Men det er nok en av de verste stedene å møte folk, sier Ethan A. Winning, en California-basert menneskelige ressurser ekspert som driver nasjonalt kjent Winning Associates og som har fått navnet "Dating Czar» for hans Brook-no-nonsense tilnærming til arbeidsplassen relasjoner.

Hvorfor er det verste? De fleste ganger disse relasjonene på arbeidsplassen ikke ender i ekteskapet, Winning sa. Som kan skape problem scenarier på jobb når et kjærlighetsforhold, uansett varighet, slutter.

Og selv når kollega-par gjøre ende opp ved alteret, advarte Winning, det cattiness og rykter om favorisering som omgir kontoret relasjoner egentlig aldri visne bort. De ofte gjelder for ektefeller samt dating par, sa han.

"Det er alltid kommer til å bli beskyldninger om favorisering, sier Winning.

Å se på oppsiden

Du må ha en hard tid å overbevise ansatte ved Rich produkter av det.

Disse medarbeidere sier de ser fordeler å være gift med kolleger til å være mye større enn ulempene.

Pendling sammen er en veldig bra bekvemmelighet, sier Kim Borkowski, en prosjektleder på Rich i 10 år som møtte sin mann, en nettverksadministrator, da hun gikk til sin avdeling for å se om hennes datamaskin ble løst. "Vi kan få så mye gjort på vei til jobben, sier hun.

Fordeler kan også være bedre for begge ektefellene hvis de bruker selskapet planen som gir mer til den ene ektefellen, sa Rich ansatte. Selskapet barnehage - en in-house perk for ansatte - er tilgjengelig for både ektefeller også, og det gjør familien møter og lunsjer mulig.

"Det er ikke bare en personlig fordel, er det en familie fordel, sier Ann Marie Klosko, en prosjektleder som har vært på Rich 19 år, de siste 14 som hun har vært gift med Gary Klosko, en annen Rich ansatt. Paret har en 3 år gammelt barn i selskapet barnehagen.

Og så er det felles kultur.

Disse Rich ansatte sa det sparer tid og gjør for mer interessant samtale hjemme når de snakker om arbeid, siden de begge vet samme arbeidsplass, og de samme menneskene.

"Det er en felles kultur, sier Lorena Mathien.

Finne humor

Men hva med det kontoret cattiness, hvisker de som blir involvert med eller gift med en kollega hjalp noen få fremover?

Office relasjoner er faktisk mer komplisert når par arbeider på svært ulike nivåer i selskapet - den gamle overlegen-underordnet conundrum.

I en 2003-undersøkelsen 1000 fagfolk, de Vault.com karriere webområdet funnet ut at de fleste ansatte - 21 prosent - må objekt til kontor relasjoner av en overlegen-underordnet karakter. Folk er mer imot når sammenvevd kolleger er jevnaldrende, fant undersøkelsen, selv om 7 prosent sier at forholdet bør aldri få lov til å skje.

I den rike Produktene kontoret, er de fleste av de ansatte gift med folk på samme nivå i selskapet.

Det er ingen cattiness, sa de, og de ville ikke la det plager dem hvis det var.

"Tenk på det på denne måten, sier Ann Marie Klosko," Vi arbeider for en familie-eid selskap. Bob og Mindy Rich er gift, og de har sine kontorer her. "

En arbeidstaker som er gift med en overordnet, Nicole Schalk, 28, sa at hun har tillit til sine ferdigheter i finans i selskapet, og så den ikke plage henne at hennes ektemann i tre år, Robert Schalk, har en regissør tittel innen finans i selskapet.

"Det kan ikke ha vondt, etter min mening, men jeg tror min suksess er mitt eget, sier Nicole Schalk, som fortalte selskapet i en åpen mote om hennes forhold ved start.

Hun selv en gang diffust situasjonen med latter.

I et møte, i løpet av et øyeblikk når det syntes å være noen innledende spenning, Nicole lente seg over, plukket opp Bob's kaffe krus, og tok en drink.

Det fikk en god latter.

"Jeg tror noen ganger føler folk mer vanskelig om det enn vi gjør, sa hun.

http://www.buffalonews.com

Apr�s le mariage, rencontre toujours importants